LÒNG THƯƠNG CẢM

Trong ánh đèn neon rực rỡ của khu Shibuya ở Tokyo, nơi những tòa nhà chọc trời vươn cao ngút trời và những người làm công ăn lương hối hả như đàn kiến dưới những biển hiệu hoa anh đào, Hana 7 tuổi sống một cuộc sống náo nhiệt cùng anh trai Kenji 9 tuổi.

Căn hộ nhỏ bé của họ nhìn ra một máy bán hàng tự động hoạt động suốt ngày đêm với các loại đồ uống Pocari Sweat và Calpis, và mỗi buổi sáng bắt đầu với tiếng chuông của đền thờ Thần đạo địa phương vang vọng từ xa.

Hana giật mình tỉnh giấc nhờ hộp cơm bento thần kỳ của mẹ - chả giò tamagoyaki, cơm nắm onigiri hình gấu trúc và mận muối chua.

Bố ngồi ở bàn húp mì ăn liền trước khi đi tàu. "Ganbatte!" (Cố lên!) ông cổ vũ, đưa cho bọn trẻ sữa chua mua ở cửa hàng tiện lợi.

Họ vội vã chạy đến trường trong bộ đồng phục học sinh chỉnh tề. Hana mặc áo thủy thủ fuku với chân váy xếp ly, còn Kenji mặc áo khoác gakuran. Cả hai đều đeo ba lô nhét đầy truyện tranh manga và tẩy hình dễ thương. Trên đường đến trường, họ phải né tránh các quán cà phê mèo, máy bán đồ chơi gachapon nhả ra những con quái vật trong viên nang, và những bạn học cúi chào nhau ở vạch sang đường.

Lớp học rộn ràng với những bài tập viết chữ hiragana, tiếng toán vang vọng dưới làn gió mát của máy điều hòa, và giờ ra chơi bóng đá với những quả bóng mua từ máy bán hàng tự động.

Bữa trưa là điều Hana thích nhất: cùng nhau chia sẻ hộp cơm bento trong khi bạn bè trao đổi que bánh Pocky và thì thầm bàn tán về Thủy thủ Mặt Trăng.

Buổi chiều là thời gian học thêm (juku) để học thuộc lòng chữ Hán, sau đó chơi trò chơi điện tử gắp thú nhồi bông hoặc chụp ảnh tự sướng với hình trái tim tại các gian chụp ảnh Purikura. Về nhà khi trời tối, họ húp mì udon và xem phim Studio Ghibli trên TV.

Nhưng Hana và Kenji rất đặc biệt. Ngay cả ở Nhật Bản, việc công khai theo đạo Cơ đốc cũng không phải là điều nhiều người làm. Gia đình họ bí mật theo Chúa Giê-su, một món quà từ người bạn truyền giáo cũ của bà ngoại.

Tôn giáo chính ở Tokyo là Thần đạo-Phật giáo, với vô số đền thờ thần cáo (kitsune) và cổng torii; hầu hết bạn bè cùng lớp của Hana đều đến chùa để làm bùa omamori cầu may vào dịp năm mới. Gia đình Hana thì bỏ qua những nghi lễ đó, họ lặng lẽ cầu nguyện trong bữa ăn, thỉnh thoảng dùng đũa gắp thức ăn và nói: “Cảm ơn Chúa Giê-su vì thức ăn này.” Họ đọc Kinh Thánh bỏ túi dưới chăn futon, hát thầm bài “Chúa Giê-su yêu thương con” trong các lễ hội ma Obon khi đèn lồng được thả trôi để tưởng nhớ tổ tiên.

Một buổi chiều sau giờ học, Hana và Kenji nhìn thấy bạn cùng lớp Yuki đang chống nạng đi khập khiễng vì đau đớn gần cổng trường, chân cô ấy bó bột do bị gãy xương lâu năm khiến cô ấy phải nghỉ chơi bóng đá nhiều tháng.

Các bác sĩ nói rằng sẽ mất rất lâu mới lành hẳn. “Chúa Giê-su chữa lành!” Kenji thì thầm đáp lại. Yuki ngạc nhiên, nhưng cô tiếp tục, “Tôi có thể cầu nguyện cho cậu được không?” Yuki đồng ý và họ quỳ xuống ngay bên cạnh cô trên vỉa hè, nhẹ nhàng nắm lấy tay Yuki giữa những ánh nhìn tò mò của những đứa trẻ đi ngang qua.

“Lạy Chúa Giê-su,” Hana cầu nguyện lớn tiếng với đôi mắt lấp lánh, “Ngài là đấng chữa lành vĩ đại, xin hãy chạm vào chân gãy của Yuki, làm cho xương cốt em ấy chắc khỏe như Ngài đã làm cho người què đi được, xin cho em ấy sớm chạy nhảy trở lại!”

Ban đầu Yuki chỉ mỉm cười yếu ớt, nhưng một cảm giác ấm áp bình yên tràn ngập trong cô khi họ hoàn thành việc chữa trị. Vài tuần sau, vào giờ ra chơi, Yuki chạy ào đến ôm chầm lấy họ với tốc độ tối đa. "Vết thương lành nhanh vậy, sao thế?" cô thì thầm. Cười toe toét, Kenji lấy ra cuốn Kinh Tân Ước nhỏ xíu bỏ túi của bà, và Hana chia sẻ, "Chúa Giê-su yêu con mãi mãi. Chúng ta có thể chia sẻ nhiều hơn với con. Ngài là người bạn thật sự của chúng ta!" Mắt Yuki sáng lên, và từ đó cô gia nhập vào nhóm tín đồ Cơ đốc bí mật của họ.

Hãy tô màu cho Hana và Kenji với những chiếc ba lô và những bông hoa anh đào màu hồng xung quanh họ.

Hôm nay chúng ta sẽ học tiếng Nhật. Hãy luyện tập nói xin chào, chào buổi sáng và cảm ơn.

Trong khi tô màu và học từ mới, hãy cầu nguyện cho những trẻ em ở Nhật Bản chưa biết đến Chúa Giê-su.