110 Cities
Choose Language
Ngày 06
Ngày 15 tháng 2 năm 2026

LÒNG CAN ĐẢM

Chúa có thể dùng tôi để chia sẻ tình yêu của Ngài.
Đừng để ai coi thường bạn vì bạn còn trẻ, nhưng hãy nêu gương cho các tín hữu trong lời nói, trong cách cư xử, trong tình yêu thương, trong đức tin và trong sự thanh sạch. – 1 Ti-mô-thê 4:12
Tiêu điểm Quốc gia/Thành phố hôm nay...
Myanmar - Yangon

CẦU NGUYỆN CHO

Người Bamar, Rakhine và Mon
Trẻ em người Bamar, Rakhine và Mon lớn lên trong môi trường Phật giáo, rất ít người theo đạo Cơ đốc kể cho chúng nghe về Chúa Giê-su.

CHÚNG TA CÙNG CẦU NGUYỆN...

Dưới đây là một vài lời cầu nguyện để bạn bắt đầu...

  • Chúa Thánh Thần, xin giúp con can đảm và bước theo Chúa Giê-su hôm nay.
  • Chúa Giê-su, xin ban sức mạnh cho con cái người Ba-ma, Ra-khê và Mon để họ noi theo Ngài ngay hôm nay.
  • Lạy Chúa Cha, xin bảo vệ những người làm việc trong nhà thờ đang giúp đỡ trẻ em và gia đình can đảm bước theo Chúa Giê-su.
  • Xin Chúa Thánh Thần ban cho dân Ngài ngọn lửa để họ rao giảng Tin Mừng khắp đất nước Myanmar!

Thông tin cầu nguyện thêm:
110 Thành phố – Yangon

JUSTINS
SUY NGHĨ

Chúa thích dùng trẻ em để bày tỏ tình yêu thương của Ngài. Kinh Thánh nói: “Đừng để ai coi thường con vì con còn nhỏ tuổi.” Sự can đảm có thể thể hiện qua việc cầu nguyện lớn tiếng, đối xử tử tế với kẻ bắt nạt, hoặc nói về Chúa Giê-su. Đức Thánh Linh của Chúa giúp bạn tỏa sáng, ngay cả khi điều đó khiến bạn cảm thấy sợ hãi.

NHÀ VÔ ĐỊCH 2BC!

Hãy dành vài phút tĩnh lặng! Suy nghĩ về 3 chủ đề này và cầu nguyện về điều bạn nghĩ Chúa đang muốn nói với bạn.

Nghe được từ Đức Chúa Trời
Hãy hỏi Chúa xem Ngài muốn bạn can đảm ở điểm nào hôm nay.

Hiểu được lý do tại sao tôi đặc biệt
Chúa có thể dùng tôi; Thánh Linh của Ngài ban cho tôi sức mạnh để tỏa sáng. - 1 Ti-mô-thê 4:12

Chia sẻ - Tình yêu của Chúa
Hôm nay, hãy chia sẻ một câu chuyện hoặc lời cầu nguyện về Chúa Giê-su với một người bạn.

Câu chuyện của Aung:

Trên những cánh đồng lúa vàng óng ở ngoại ô Mandalay, nơi những ngôi chùa cổ kính vươn lên giữa bầu trời mờ sương và những chiếc xe bò rầm rầm chạy dọc theo những con đường đất đỏ rợp bóng cây cau, cậu bé Aung 10 tuổi giật mình tỉnh giấc bởi tiếng gà gáy đầu mùa và tiếng trâu nước rống vọng từ xa.

Từ căn nhà sàn bằng tre đơn sơ được dựng cao để tránh lũ lụt mùa mưa, gia đình ông, những người nông dân trồng lúa với khuôn mặt rám nắng và đôi bàn tay chai sạn, quây quần bên đống lửa tí tách để ăn sáng.

Mẹ múc canh mì mohinga nóng hổi vào bát, thơm lừng mùi sả, tỏi và mắm cá, ăn kèm với xôi nắm, xoài tươi thái lát từ cây sau vườn và trà ngọt pha từ lá cọ.

Aung nhanh chóng khoác lên mình chiếc sarong longyi kẻ caro nhiều màu sắc được quấn gọn gàng ở eo, bên ngoài là chiếc áo phông bạc màu, rồi đeo chiếc cặp sách đan bằng vải lên vai.

Chân trần, cậu bé lao xuống cầu thang tre ọp ẹp, vẫy tay chào tạm biệt em gái nhỏ đang chơi với con búp bê tự làm từ vỏ bắp, rồi hòa vào dòng người trẻ con trong làng đang trên đường đến trường dưới những tán lá cọ đung đưa và những cụm hoa giấy tím.

Buổi sáng nhộn nhịp với những bài học trong lớp học mái tranh: viết bảng chữ cái Miến Điện bằng phấn trên bảng đá, giải các bài toán cơ bản như cộng sản lượng thu hoạch, đọc bảng cửu chương và luyện tập các cụm từ tiếng Anh từ một cuốn sách giáo khoa cũ nát.

Một buổi tối rộn ràng, ngay giữa lúc đang vui chơi, Aung dừng lại và nheo mắt nhìn về phía bờ sông. Ở đó, một đoàn người vui vẻ từ từ tiến ra từ dòng nước lấp lánh, một nhóm người lớn từ các làng lân cận, mặc áo sơ mi trắng tinh và longyi mới tinh, quần áo ướt sũng khi họ vừa được rửa tội và tin nhận Chúa Giê-su Ki-tô. Giơ cao tay, họ hát những bài thánh ca ngợi khen chân thành, khuôn mặt rạng rỡ với nụ cười tươi tắn và những giọt nước mắt hạnh phúc, ôm chầm lấy nhau trong khi dân làng lặng lẽ chứng kiến với sự kính phục.

Cảnh tượng đó khơi dậy sự tò mò sâu sắc trong trái tim non trẻ của Aung, vì vậy cậu bé chạy đến xem chuyện gì đang xảy ra. Họ chia sẻ tình yêu của Chúa Giê-su với cậu, và cậu bắt đầu gặp gỡ họ để nghe thêm về Chúa Giê-su và tất cả những gì Ngài đã làm cho họ.

Dần dần, ông bắt đầu xây dựng mối quan hệ cá nhân với Chúa Giê-su và bắt đầu chia sẻ tình yêu thương và lòng tốt của Ngài với bạn bè ở trường. Ông cầu nguyện cho họ được biết đến tình yêu của Chúa Giê-su giống như ông đã được biết.

Một ngày bình thường của ông vẫn trôi đi không thay đổi, với những bữa sáng mohinga quây quần bên gia đình, những trận đá chinlone cùng bạn bè dưới bóng cọ, những con trâu cày ruộng trên những cánh đồng xanh mướt trải dài vô tận, và những trò chơi lúc hoàng hôn bên gốc cây đa, nhưng giờ đây, nó được điểm xuyết bằng một sự kỳ diệu thầm kín về vị Chúa Giê-su này, người mà niềm vui dường như lan tỏa ra ngoài như những viên đá ném trên sông Irrawaddy.

HÁT, NHẢY MÚA - CA NGỢI CHÚA!

TÔI THUỘC VỀ CHÚA GIÊ-SU!
BÀI HÁT CHỦ ĐỀ CỦA CHÚNG TÔI:
Bài hát hôm nay giúp bạn can đảm và tự tin bước theo Chúa Giê-su!
© Kids Praise / Chủ sở hữu kênh

Hãy tô màu và nói lên điều đó!

Bức ảnh chụp Aung đang đứng trong một ngôi làng với những cánh đồng, cây cối và nhà cửa phía sau.

Hôm nay chúng ta sẽ học tiếng Miến Điện. Hãy luyện tập nói xin chào và cảm ơn.

Trong khi tô màu và học từ mới, hãy cầu nguyện cho những trẻ em ở Myanmar chưa biết đến Chúa Giê-su.

Học một vài từ tiếng Miến Điện

Xin chào: Mingalaba (ming-gah-LAH-bah) – vẫy tay và mỉm cười!​
Cảm ơn: Jezu (jeh-ZOO) – nhanh chóng và vui vẻ.
Nước: Ye (yeh) – giống như “yeah.”
Ăn: Za (zah) – âm thanh ngon lành.
Đứa trẻ: Ye (yeh) – cũng giống như nước, dễ thôi!
Tốt: Kaung (kowng) – giống như “bò” + “ng.”

TRƯỚC
KẾ TIẾP
crossmenuchevron-downarrow-uparrow-left
viVietnamese
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram