110 Cities
Choose Language
기도 안내로 돌아가기

저스틴의 이야기

Justin is an incredibly talented young Indonesian writer. He overcame the massive challenges of autism, difficulty speaking, and daily struggles to publish his first book at the age of 8. Despite his difficulties, Justin uses his writing to inspire and encourage others worldwide, turning his challenges into a source of strength.

Justin has written our daily thoughts and themes for the Prayer Guide and trusts that each one of us is blessed, comforted and encouraged by them.

저스틴을 팔로우하세요 인스 타 그램 | 저스틴의 책을 구매하세요 | 저스틴의 소개

절대 꿈을 포기하지 마세요! 저는 인도네시아 출신의 저스틴 구나완입니다.

Today I want to talk about dreams. Everyone, young and old has dreams.

저는 연설가이자 작가가 되는 꿈이 있습니다. 하지만 삶이 항상 순탄하지는 않습니다. 길이 항상 깨끗하지는 않습니다.

I was diagnosed with a severe speech disorder. I didn’t really speak until I was five years old. Hours and hours of therapy have brought me to where I am now, though it’s still choppy and I have difficulties.

나는 자기 연민을 느낀 적이 있나요?
나 자신이 불쌍하다고 생각하는가?
나는 내 꿈을 포기할 때가 있을까?

No! It’s only made me work harder and harder.

솔직하게 말씀드리죠. 가끔은 그렇습니다.

나는 내 상황에 대해 좌절하고 피곤하며 약간 낙담할 수도 있습니다.

그럼 저는 보통 뭘 하나요? 숨 쉬고, 쉬고, 긴장 풀고
하지만 절대 포기하지 마세요!

저스틴 구나완(16)

저스틴에게 당신이 어떻게 격려받았는지 알려주십시오. 여기

저스틴에 대해 더 알아보세요...
저스틴은 두 살 때 자폐증 진단을 받았습니다. 다섯 살이 되어서야 말을 할 수 있었습니다. 매주 40시간씩 치료를 받았습니다. 15개 학교에 합격하지 못하고 결국 한 학교에 합격했습니다. 일곱 살 때, 그의 글쓰기 능력은 0.1%에 불과했지만, 어머니의 노력으로 연필 잡는 법과 글 쓰는 법을 배웠습니다. 여덟 살 때, 저스틴의 글은 전국 규모의 출판사에서 출판되었습니다.

Despite his challenges with speaking and battles with his autism, Justin uses his writing to inspire and encourage others worldwide, turning his challenges into a source of strength. His writing can be seen on Instagram @justinyoungwriter에서 그는 계속해서 자신의 여정을 공유하고 전 세계 사람들과 소통하고 있습니다.

crossmenuchevron-downarrow-up
ko_KRKorean
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram