பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் மாஸ்கோ

நான் மாஸ்கோவில் வசிக்கிறேன் - சக்தி மற்றும் பெருமையின் கண்ணாடிகளில் தன்னை ஒருபோதும் நிறுத்தாத ஒரு நகரம். பண்டைய கதீட்ரல்களின் தங்க குவிமாடங்கள் முதல் அரசாங்க மண்டபங்களின் குளிர்ந்த பளிங்கு வரை, மாஸ்கோ ரஷ்யாவின் ஆன்மாவைப் போலவே உணர்கிறது - அழகாகவும், சிக்கலானதாகவும், அதன் கடந்த காலத்தால் வேட்டையாடப்படுகிறது. குளிர்காலத்தில், தெருக்கள் பனியால் மின்னும்; கோடையில், நகரம் வண்ணத்திலும் உரையாடலிலும் வெடிக்கிறது. இருப்பினும், அதன் பிரமாண்டத்தின் கீழ், ஒரு அமைதியான வலி உள்ளது - கட்டுப்பாடு மற்றும் பயத்தின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்ட உலகில் அர்த்தத்தைத் தேடுவது.

மாஸ்கோ என்பது முரண்பாடுகளின் நகரம். பணக்காரர்கள் சிவப்பு சதுக்கத்தில் பிச்சைக்காரர்களைக் கடந்து செல்கிறார்கள்; சோவியத் கால நினைவுச்சின்னங்களுக்கு அருகில் கதீட்ரல்கள் நிற்கின்றன; நம்பிக்கையும் வெறுப்பும் ஒரே மூச்சைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. இங்குள்ள பலர் இன்னும் வரலாற்றின் எடையைச் சுமக்கிறார்கள் - அடக்குமுறையின் சொல்லப்படாத வலி, சோவியத் ஒன்றியத்தின் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட ஏமாற்றம், மிக நெருக்கமாகக் கவனிக்கப்படுவதால் ஏற்படும் அமைதி. மக்கள் உயிர்வாழவும், புன்னகைக்கவும், தங்கள் கேள்விகளை உள்ளுக்குள் ஆழமாக மறைத்து வைக்கவும் கற்றுக்கொண்டனர்.

இயேசுவைப் பின்பற்றுபவர்களுக்கு, இது புனிதமான பூமி - ஆனால் இது கடினமான பூமியும் கூட. நம்பிக்கை அனுமதிக்கப்படுகிறது ஆனால் கொண்டாடப்படுவதில்லை; உண்மை உங்கள் வேலையை, உங்கள் பாதுகாப்பை, உங்கள் சுதந்திரத்தை கூட இழக்கச் செய்யலாம். ஆனாலும் இங்குள்ள சர்ச் உயிருடன் இருக்கிறது - அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் சிறிய குழுக்கள் கூடுகின்றன, மெட்ரோ சுரங்கப்பாதைகளில் கிசுகிசுக்கப்படும் பிரார்த்தனைகள், நகரத்தின் இரைச்சலுக்கு அப்பால் அமைதியான வழிபாடு எழுகிறது. கடவுள் அசைகிறார், உரத்த மறுமலர்ச்சிகள் மூலம் அல்ல, பொறுமையான சகிப்புத்தன்மை மூலம் - ஒரு நேரத்தில் ஒரு இதயம் மாறியது.

மாஸ்கோவின் கதை இன்னும் முடிவடையவில்லை என்று நான் நம்புகிறேன். பேரரசுகளை வடிவமைத்த அதே நகரம் ஒரு நாள் விழிப்புணர்வின் இடமாக மாறும் - அங்கு பிரச்சாரத்தை விட மனந்திரும்புதல் சத்தமாக எதிரொலிக்கும், மேலும் பயத்தின் உறைபனியின் வழியாக கிறிஸ்துவின் ஒளி பிரகாசிக்கும்.