


1. Udito
Chiedi a Dio: "C'è un'amicizia o una situazione in cui devo portare la pace invece di litigare?"“
2. Conoscere
Io sono figlio di Dio e operatore di pace. – Matteo 5:9
3. Condivisione
Sii tu a portare la pace: includi chi è stato escluso, chiedi scusa per primo o aiuta due persone a tornare amiche.
(Peshawar, Pakistan)
Nell'antica città di Peshawar, alte montagne si ergono in lontananza e vivaci mercati riempiono le strade di colori e suoni. La gente vende tessuti colorati, spezie e tè dolce. Il richiamo alla preghiera riecheggia sui tetti cinque volte al giorno.
Ayaan, che aveva dieci anni, amava il cricket più di ogni altra cosa. Ogni pomeriggio giocava nel vicolo polveroso fuori casa con i suoi cugini e vicini.
Ad Ayaan era sempre stato insegnato a rispettare gli anziani e a proteggere la sua famiglia. Ma aveva anche sentito dire qualcos'altro: che i cristiani erano diversi e non ci si poteva fidare di loro.
Un giorno, una nuova famiglia si trasferì nella casa in fondo alla strada. Erano seguaci di Gesù.
Inizialmente, tutti mantennero le distanze.
Un pomeriggio, mentre giocava a cricket, Ayaan scivolò mentre inseguiva la palla. Cadde rovinosamente e si sbucciò gravemente il ginocchio. Il taglio era profondo e lui si mise a piangere.
Prima che i suoi cugini potessero aiutarlo, qualcun altro corse verso di lui.
Si trattava dello zio Rahim, il vicino cristiano.
Si inginocchiò accanto ad Ayaan, lavò accuratamente la ferita con acqua pulita e la fasciò delicatamente con un panno. "Andrà tutto bene", disse con gentilezza.
Ayaan rimase sorpreso. Si aspettava distanza. Invece, trovò gentilezza.
Nelle settimane successive, lo zio Rahim salutava educatamente il padre di Ayaan ogni mattina. Sua moglie condivideva il pane fatto in casa con i vicini. I loro figli giocavano con rispetto con gli altri.
Una sera, durante un blackout, il padre di Ayaan accettò l'invito a sedersi fuori con la famiglia dello zio Rahim per il tè. Parlarono di lavoro, di famiglia, delle difficoltà di crescere dei figli.
Alla fine, il padre di Ayaan ha fatto una domanda.
“"Perché sei sempre così tranquilla?"”
Lo zio Rahim sorrise dolcemente. "Perché Gesù ci insegna ad amare, anche quando è difficile."“
Ayaan ascoltò attentamente.
Passarono i mesi. Le conversazioni continuarono. Non ci furono litigi, solo domande sincere.
Il padre di Ayaan iniziò a leggere storie su Gesù. Scoprì che Gesù perdonava i suoi nemici e pregava per coloro che gli avevano fatto del male.
Una sera, il padre di Ayaan disse sottovoce alla sua famiglia: "Se Gesù porta questo tipo di pace, voglio che sia Lui a guidare la nostra casa".“
Il cambiamento non è stato brusco. È stato graduale.
Le discussioni si fecero più brevi. Il perdono divenne più rapido. La loro casa sembrava più leggera.
Ora, quando Ayaan gioca a cricket, a volte invita prima i bambini cristiani.
Ha imparato qualcosa di importante:
La pace non è debolezza.
La pace è la forza che viene da Gesù.
E prega affinché tutta la sua città possa conoscere anche quella pace.
Scarica il libro da colorareAyaan gioca a cricket con i suoi amici in un campo aperto e polveroso. Sullo sfondo si vedono bancarelle del mercato e abitanti del luogo, con edifici tradizionali e una grande porta cittadina nelle vicinanze. Oltre la città, alte montagne si ergono sotto l'ampio cielo, mostrando la vita quotidiana nei dintorni di Peshawar, nel Pakistan settentrionale.
Mentre colori e impari nuove parole, prega per le famiglie in Pakistan che non hanno mai sentito parlare di Gesù.
Introduzione alla lingua
La lingua di oggi è l'urdu. Provate a salutare qualcuno usando queste parole mentre pregate per il Pakistan.
Parola 1
La pace sia con voi = Assalamu alaikum
Sembra = ah-SAH-lah-moo ah-LAY-koom
Parola 2
Grazie = Shukriya
Suona come = shoo-KREE-yah
Parola 3
Pace = Aman
Suona come = ah-MAHN


110 CITTÀ - Una partnership globale | Sito di IPC Media.
110 CITIES - Un progetto di IPC a US 501(c)(3) No 85-3845307 | Ulteriori informazioni | Sito di: MEDIA IPC