1. 听力
向上帝祈祷：“在某种友谊或情境中，我是否需要带来和平而不是争吵？”
2. 知道
我是神的儿女，也是和平的缔造者。——马太福音 5:9
3. 分享
做个调解人——接纳被冷落的人，主动道歉，或者帮助两个人重归于好。.
（巴基斯坦白沙瓦）
在古城白沙瓦，远处巍峨群山耸立，熙熙攘攘的市场让街道充满色彩和喧闹。人们售卖着色彩鲜艳的布料、香料和甜茶。每天五次，祈祷的召唤声响彻屋顶。.
十岁的阿扬最喜欢板球。每天下午，他都会和表兄弟、邻居们一起在他家门外尘土飞扬的小巷里打板球。.
阿亚安从小就被教导要尊敬长辈，保护家人。但他同时也听到过另一种说法——基督徒不一样，不可信任。.
有一天，街尾那栋房子里搬来了一户新家庭。他们是耶稣的信徒。.
起初，大家都保持着距离。.
一天下午，阿扬在打板球时追球，不小心滑倒了。他重重地摔在地上，膝盖擦伤得很厉害。伤口很深，他哭了起来。.
他的表兄弟们还没来得及帮助他，就又有人朝他跑了过来。.
是拉希姆叔叔——那位信奉基督教的邻居。.
他跪在阿雅安身边，用清水仔细地清洗了伤口，然后轻轻地用布包扎起来。“你会没事的，”他温和地说。.
阿亚安感到很意外。他原本以为会受到疏远，没想到却感受到了对方的友善。.
接下来的几周，拉希姆叔叔每天早上都礼貌地向阿扬的父亲问好。他的妻子会和邻居们分享自制的面包。他们的孩子也和其他孩子玩得很开心。.
一天晚上，停电的时候，阿扬的父亲接受了拉希姆叔叔一家的邀请，到外面喝茶。他们聊了工作、聊了家庭、聊了养育孩子的挑战。.
最后，阿亚安的父亲问了一个问题。.
“你为什么总是这么平静？”
拉希姆叔叔温和地笑了笑。“因为耶稣教导我们要爱，即使在困难的时候也要爱。”
阿雅安认真地听着。.
几个月过去了，对话仍在继续。没有争吵，只有坦诚的提问。.
阿亚安的父亲开始阅读有关耶稣的故事。他发现耶稣宽恕了他的敌人，并为那些伤害他的人祈祷。.
一天晚上，阿亚安的父亲悄悄地对家人说：“如果耶稣能带来这样的和平，我希望他能带领我们的家。”
这种变化并不剧烈，而是缓慢的。.
争吵变得更短，原谅也变得更容易，家里的气氛也轻松了许多。.
现在，阿扬打板球时，有时会先邀请基督教的孩子们一起玩。.
他学到了一件重要的事情：
和平并非软弱。.
平安是来自耶稣的力量。.
他祈祷他的整个城市也能享有这份和平。.
下载涂色书画面中，阿扬正和朋友们在一片尘土飞扬的开阔场地上打板球。背景中，市场摊位和镇民熙熙攘攘，附近还有传统的建筑和一座高大的城门。城镇之外，巍峨的群山在广袤的天空下拔地而起，展现了巴基斯坦北部城市白沙瓦周边地区的日常生活。.
在涂色和学习新单词的同时，请为巴基斯坦那些还没有听过耶稣的家庭祈祷。.
语言入门
今天的语言是乌尔都语。请尝试用这些词语向人问好，同时为巴基斯坦祈祷。.
单词 1
愿你平安 愿真主赐予你们平安
听起来像 = ah-SAH-lah-moo ah-LAY-koom
单词 2
谢谢 = Shukriya
听起来像 = shoo-KREE-yah
单词 3
和平 = 阿曼
听起来像 = ah-MAHN
110个城市——全球伙伴关系 | 网站由 IPC媒体.
Chinese 
English (United States) 
Afrikaans 
Arabic 
Bengali 
Dutch 
English (UK) 
Finnish 
French 
German 
Gujarati 
Hindi 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Kannada 
Khmer 
Korean 
Malay 
Marathi 
Nepali 
Panjabi 
Pashto 
Persian 
Portuguese 
Romanian 
Russian 
Spanish 
Swahili 
Tamil 
Telugu 
Thai 
Urdu 
Vietnamese