ਮੌਜੂਦਗੀ

ਭਾਵੇਂ ਸਰਕਾਰੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਾਨੂੰ ਥਿੰਬੂ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਭੂਟਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੈ।.

ਟੈਂਡਿਨ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਭੂਟਾਨ ਦੀਆਂ ਹਰੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਸੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਘਾਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਰਿਬਨ ਵਾਂਗ ਵਹਿੰਦੀ ਨਦੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।.

ਹਰ ਸਵੇਰ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਭਰੇ ਹੋਏ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ਾਈ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਮੁਰਗੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁਆਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਧੁੰਦ ਨੇ ਢੱਕ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।.

ਚੌਲਾਂ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਟੋਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਸਕੂਲ ਬੈਗ ਆਪਣੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਕੂਲ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤੰਗ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਤੁਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ।.

ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੋਆ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਜਿਸਨੂੰ ਭੂਟਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਾਮ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਸਾਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੌਸਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਘੜੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਮੱਕੀ ਅਤੇ ਬਾਜਰਾ ਬੀਜਦੇ ਸਨ, ਛੋਟੇ ਖੇਤਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਢਲਾਣਾਂ ਤੋਂ ਲੱਕੜਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਦੇ ਸਨ।.

ਜਦੋਂ ਸਕੂਲ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਟੈਂਡਿਨ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਘਰ ਵਾਪਸ ਦੌੜਦਾ, ਹੱਸਦੇ ਹੋਏ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਦੀਆਂ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ।.

ਸ਼ਾਮਾਂ ਅਕਸਰ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ, ਪਾਣੀ ਢੋਣ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਹਾੜਾਂ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਬਤੀਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣਾ ਘਰ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ।.

ਉਸਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਟੈਂਡਿਨ ਦੇ ਮਾਪੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਦੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਸੁਣੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਜੋ ਇਸ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਸੀ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਅਤੇ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਮਸੀਹ ਬਾਰੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ।.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਲਗਭਗ ਹਰ ਕੋਈ ਰਵਾਇਤੀ ਭੂਟਾਨੀ ਧਾਰਮਿਕ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਮੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਭੇਟਾਂ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਟੰਡਿਨ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਰੱਖਦਾ ਸੀ।.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ, ਹੌਲੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਪਤਲੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਨਾ ਜਾਣ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹੀ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।.

ਕਈ ਵਾਰ, ਟੈਂਡਿਨ ਦੋ ਦੁਨੀਆਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਫਸਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਰਸਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ ਜੋ ਉਸਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਝਦੇ ਸਨ। ਘਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ। ਉਸਨੇ ਮਾਫ਼ੀ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਲਈ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ।.

ਉਸਨੂੰ ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਿਸੂ ਲਈ ਸਾਦੇ ਪੂਜਾ ਗੀਤ ਗਾਉਣਾ ਅਤੇ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਮਸੀਹ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।.

ਕੁਝ ਦਿਨ ਅਜਿਹੇ ਵੀ ਆਏ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਫ਼ਰਕ ਦੇਖਿਆ। ਕੁਝ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੇ ਉਦੋਂ ਦੂਰੀ ਬਣਾ ਲਈ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਕੁਝ ਧਾਰਮਿਕ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।.

ਕੁਝ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੇ ਘੁਸਰ-ਮੁਸਰ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਸਦੇ ਮਾਪੇ ਸਾਵਧਾਨ ਸਨ, ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਣਾ ਵੀ ਸਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਯਿਸੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਪਹਾੜੀ ਰਸਤਿਆਂ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸ ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ ਸੀ।.

ਟੈਂਡਿਨ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇੰਜੀਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸੀਮਤ ਸੀ। ਨੇੜੇ-ਤੇੜੇ ਕੋਈ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਗਿਰਜਾਘਰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਈਸਾਈ ਇਕੱਠ ਸਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਜੋ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਸਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਫਟੇ ਹੋਏ ਪੰਨਿਆਂ, ਅਤੇ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੁਰਲੱਭ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਰਹੇ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਹਿਮਾਨ ਆਏ, ਤਾਂ ਘਰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ।.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਭੂਟਾਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਂਡਿਨ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਦੂਜੇ ਬੱਚੇ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਾਂਗ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।.

ਫਿਰ ਵੀ ਰਲਣ-ਮਿਲਣ ਦੇ ਦਬਾਅ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਈਸਾਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਘਾਟ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਟੈਂਡਿਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਛੋਟੇ, ਲੁਕਵੇਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਧਿਆ। ਉਹ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ ਨਾਮ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਯਿਸੂ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੰਨਾ ਮਾਇਨੇ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।.

ਉੱਚੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵੱਲ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਉਸਨੇ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਤੱਕ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਵੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਯਿਸੂ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਸੀ। ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਯਿਸੂ ਦੇ ਹੋਰ ਚੇਲੇ ਹੋਣਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।.

ਕਲਰ ਟੈਂਡਿਨ ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘਰ ਅਤੇ ਮੁਰਗੇ ਹਨ।.

ਅੱਜ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਭੂਟਾਨੀ ਹੈ। ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਹੈਲੋ ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।.

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਰੰਗ ਭਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖਦੇ ਹੋ, ਭੂਟਾਨ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਅਜੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।.