Geesgeleide Prediking

Bybellesing: Handelinge 2:37-41

Wanneer die Woord van God onder die leiding van die Heilige Gees verkondig word, bring dit oortuiging en verlossing. Welsprekendheid mag dalk kortliks inspireer, maar slegs die Gees-bemagtigde Woord transformeer harte.

Getuienis: Om God se Woord in Farsi te hoor

Petros was 'n Iranse man wat saam met sy vrou, Shiva, en hul seuns in Ciprus gewoon het. Nadat hulle Iran jare tevore verlaat het op soek na 'n beter toekoms, het die gesin ontbering geken. Toe ernstige hartprobleme Petros onbekwaam gelaat het om te werk, en dokters regoor die streek geweier het om te opereer, het die situasie hopeloos gevoel.
Gedurende hierdie moeilike tydperk het Petros 'n plaaslike Ortodokse kerk begin bywoon. Hy het nie veel Grieks gepraat nie en het verwag om baie min van die dienste te verstaan. Wat daarna gebeur het, het hom jare lank onbekwaam gelaat om dit te verduidelik.

Toe die priester begin preek – in Grieks – het Petros elke woord in Farsi, sy moedertaal, gehoor. Nie 'n indruk nie. Nie 'n parafrase nie. Sy taalgebruik. Sy aksent. Woord vir woord. Dit het nie een keer gebeur nie, maar by drie afsonderlike geleenthede.

Na die diens het die onverklaarbare omgekeer: die priester het met Petros gepraat en Petros kon hom glad nie verstaan nie. Die bonatuurlike verhoor het net so skielik geëindig as wat dit begin het.

Petros kon nie ignoreer wat gebeur het nie. God het direk met hom gepraat, in die taal van sy hart, in 'n gebou waar niemand anders Persies gepraat het nie. Die ontmoeting het die begin geword van 'n reis wat beide Petros en Shiva tot geloof in Jesus Christus sou lei.

Wat geen vertaler kon bereik nie, het die Heilige Gees in 'n oomblik gedoen.

“Wanneer die Gees van die waarheid kom, sal Hy julle in die hele waarheid lei.” (Johannes 16:13)

Lees meer…

Laat ons bid

• Tree in vir die predikante wat geskeduleer is om in jou gemeente te preek. Vra die Here om hulle Geesvervulde vrymoedigheid, duidelikheid en getrouheid aan Sy Woord te gee.
• Bid vir ontvanklike harte, oop vir die oortuiging van die Heilige Gees, en vir heelhartige, onmiddellike bekering en gehoorsaamheid om die Here Jesus Christus te volg.
• Bid vir oop deure om die Evangelie te verkondig, bv. 'n buurman se huis, openbare ruimtes, ens.

Stap Uit

Vra God vir een Gees-geïnspireerde woord om vandag met iemand te deel.